Dos sobrevivientes del fallido intento de golpe de Estado en Türkiye el 15 de julio de 2016, quienes fueron heridos por soldados golpistas en las cabinas de peaje de Orhanli, han recordado, diez años después, aquella noche de resistencia y las lesiones que cambiaron sus vidas.

Uzeyir Civan perdió el brazo izquierdo tras recibir un disparo, mientras que Aysenur Tolun sufrió una lesión medular que la dejó en silla de ruedas.
Civan declaró a la agencia de noticias Anadolu que se dirigió al área donde lo hirieron, tras enterarse de que los soldados implicados en el intento de golpe estaban tratando de tomarse el aeropuerto de Sabiha Gokcen.
“Perdí el brazo, pero mi patria estaba salvo”
Habiendo sido testigo del golpe militar de 1980 cuando era adolescente, Civan dijo que sabía el daño que este tipo de intervenciones podían causar al país y a las generaciones futuras.
En las cabinas de peaje de Orhanli, Civan contó que al principio esperaba convencer a los soldados de que no participaran en el intento de golpe. Se subió a las barreras y encabezó cánticos en los que insistía en que soldados y policías eran hermanos.
Sin embargo, los soldados abrieron fuego contra la multitud, obligándolo a cubrirse detrás de un camión cisterna de asfalto.
Cuando cesaron los disparos, Civan relató que se acercó a los soldados con las manos en alto y les pidió que no dispararan. Volvieron a abrir fuego, impactándolo en el brazo izquierdo.
Un civil usó una camiseta para hacer presión sobre la herida antes de que Civan fuera trasladado a un hospital, donde los médicos no pudieron salvarle el brazo.
“Cuando desperté, pregunté si todo había terminado y si la patria estaba a salvo”, relató.
“Había perdido el brazo, pero mi patria estaba a salvo. Nada más importaba. Aunque pasen 50 años, seguiremos llevando ese día en nuestros corazones”, completó.
“Personas en las que creías que protegían tu país te estaban disparando”.
Tolun, que entonces tenía 23 años, contó que ella y su madre salieron de su casa en la provincia noroccidental de Kocaeli al enterarse del intento de golpe por televisión.
Se dirigían hacia el aeropuerto de Sabiha Gokcen, pero no pudieron continuar porque la carretera estaba bloqueada en las cabinas de peaje de Orhanli.
Tolun contó que bajó del vehículo para ver qué ocurría cuando los soldados empezaron a disparar contra los civiles.
Mientras ella y su madre intentaban resguardarse detrás de los vehículos, a Tolun la alcanzó un disparo en la columna vertebral y se desplomó.
“Personas que creías que eran tus propios soldados, que se suponía debían proteger tu país, te disparaban sin dudarlo”, dijo.
Convencida de que podría no sobrevivir, Tolun llamó a su padre.
“Le dije: ‘Papá, me han disparado. Por favor, dame tu bendición’, y después colgué”, recordó.
Tolun fue trasladada a un hospital varias horas después. Explicó que su tratamiento y su fisioterapia han continuado durante la última década, y que todavía tiene esperanzas de volver a caminar.
Actualmente practica la marcha con dispositivos ortopédicos largos y continúa con otros tratamientos de rehabilitación.
“A pesar de cada obstáculo, seguiremos luchando, trabajando y produciendo por nuestro país”, afirmó.
Más de 40 personas resultaron heridas y varias más murieron en los enfrentamientos ocurridos en las cabinas de peaje de Orhanli.
Ambos supervivientes afirmaron que siguen orgullosos de que la resistencia ciudadana ayudara a frustrar el intento de golpe, y evitara que el país cayera bajo el control del grupo terrorista FETO.






















